mirror of https://github.com/mue/mue.git
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings) Co-authored-by: Wessel T <wessel@go2it.eu> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mue/mue-tab/nl/ Translation: Mue/Mue Tab
This commit is contained in:
Wessel T
Hosted Weblate
parent
0d77508f4c
commit
8c0f7a7617
|
|
@ -5,9 +5,9 @@
|
||||||
"added": "Toegevoegd",
|
"added": "Toegevoegd",
|
||||||
"check_updates": "Check for updates",
|
"check_updates": "Check for updates",
|
||||||
"create": {
|
"create": {
|
||||||
"moved_button": "Get Started",
|
"moved_button": "Begin",
|
||||||
"moved_description": "Following the 7.1 update, the creation of addons has now moved to the web UI",
|
"moved_description": "Na de 7.1-update is het maken van extensies nu verplaatst naar de webinterface",
|
||||||
"moved_title": "Create add-on has moved!",
|
"moved_title": "Creëer extensies is verplaatst!",
|
||||||
"title": "Create"
|
"title": "Create"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"empty": {
|
"empty": {
|
||||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"no_updates": "No updates available",
|
"no_updates": "No updates available",
|
||||||
"sideload": {
|
"sideload": {
|
||||||
"description": "Install a Mue addon not on the marketplace from your computer",
|
"description": "Installeer een Mue extensie die niet op de marktplaats staat vanaf je computer",
|
||||||
"errors": {
|
"errors": {
|
||||||
"invalid_photos": "Invalid photos object",
|
"invalid_photos": "Invalid photos object",
|
||||||
"invalid_quotes": "Invalid quotes object",
|
"invalid_quotes": "Invalid quotes object",
|
||||||
|
|
@ -46,17 +46,17 @@
|
||||||
"file_upload_error": "Bestand is boven de 2MB",
|
"file_upload_error": "Bestand is boven de 2MB",
|
||||||
"loading": "Bezig met laden…",
|
"loading": "Bezig met laden…",
|
||||||
"marketplace": {
|
"marketplace": {
|
||||||
"add_all": "Add All To Mue",
|
"add_all": "Voeg alles toe aan Mue",
|
||||||
"all": "All",
|
"all": "Alles",
|
||||||
"by": "by {author}",
|
"by": "Door {author}",
|
||||||
"cant_find": "Can't find what you're looking for?",
|
"cant_find": "Kan je niet vinden waar je naar opzoek was?",
|
||||||
"collection": "Collection",
|
"collection": "Collectie",
|
||||||
"collections": "Collections",
|
"collections": "Collecties",
|
||||||
"explore_collection": "Explore Collection",
|
"explore_collection": "Verken Collectie",
|
||||||
"knowledgebase_one": "Visit the",
|
"knowledgebase_one": "Bezoek de",
|
||||||
"knowledgebase_three": "to create your own.",
|
"knowledgebase_three": "Om je eigen te creëren.",
|
||||||
"knowledgebase_two": "knowledgebase",
|
"knowledgebase_two": "kennisbank",
|
||||||
"learn_more": "Learn More",
|
"learn_more": "Meer Informatie",
|
||||||
"no_items": "No items in this category",
|
"no_items": "No items in this category",
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"description": "Maak verbinding met het internet",
|
"description": "Maak verbinding met het internet",
|
||||||
|
|
@ -68,25 +68,25 @@
|
||||||
"author": "Maker",
|
"author": "Maker",
|
||||||
"buttons": {
|
"buttons": {
|
||||||
"addtomue": "Toevoegen aan Mue",
|
"addtomue": "Toevoegen aan Mue",
|
||||||
"back": "Back",
|
"back": "Terug",
|
||||||
"remove": "Verwijderen",
|
"remove": "Verwijderen",
|
||||||
"report": "Report",
|
"report": "Rapporteer",
|
||||||
"update_addon": "Update Add-on"
|
"update_addon": "Update Add-on"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"description": "Description",
|
"description": "Beschrijving",
|
||||||
"explore": "Explore",
|
"explore": "Verken",
|
||||||
"information": "Informatie",
|
"information": "Informatie",
|
||||||
"last_updated": "Laatst geüpdatet",
|
"last_updated": "Laatst geüpdatet",
|
||||||
"no_images": "No. Images",
|
"no_images": "Geen. Foto's",
|
||||||
"no_quotes": "No. Quotes",
|
"no_quotes": "Geen. Citaten",
|
||||||
"overview": "Overzicht",
|
"overview": "Overzicht",
|
||||||
"part_of": "Part of",
|
"part_of": "Deel van",
|
||||||
"setting": "Setting",
|
"setting": "Instelling",
|
||||||
"show_all": "Show All",
|
"show_all": "Toon Alles",
|
||||||
"show_less": "Show Less",
|
"show_less": "Toon Minder",
|
||||||
"show_more": "Show More",
|
"show_more": "Toon Meer",
|
||||||
"showing": "Showing",
|
"showing": "Tonen",
|
||||||
"value": "Value",
|
"value": "Waarde",
|
||||||
"version": "Versie"
|
"version": "Versie"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"quote_packs": "Citaatverzamelingen"
|
"quote_packs": "Citaatverzamelingen"
|
||||||
|
|
@ -114,16 +114,16 @@
|
||||||
"contact_us": "Contact Us",
|
"contact_us": "Contact Us",
|
||||||
"contributors": "Contributors",
|
"contributors": "Contributors",
|
||||||
"copyright": "Copyright",
|
"copyright": "Copyright",
|
||||||
"form_button": "Form",
|
"form_button": "Forum",
|
||||||
"no_supporters": "There are currently no Mue supporters",
|
"no_supporters": "There are currently no Mue supporters",
|
||||||
"photographers": "Photographers",
|
"photographers": "Photographers",
|
||||||
"resources_used": {
|
"resources_used": {
|
||||||
"bg_images": "Offline background images",
|
"bg_images": "Offline background images",
|
||||||
"title": "Resources used"
|
"title": "Resources used"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"support_donate": "Donate",
|
"support_donate": "Doneer",
|
||||||
"support_mue": "Support Mue",
|
"support_mue": "Support Mue",
|
||||||
"support_subtitle": "As Mue is entirely free, we rely on donations to cover the server bills and fund development",
|
"support_subtitle": "Omdat Mue volledig gratis is, zijn we afhankelijk van donaties om de serverrekeningen te dekken en de ontwikkeling te financieren",
|
||||||
"supporters": "Supporters",
|
"supporters": "Supporters",
|
||||||
"title": "About",
|
"title": "About",
|
||||||
"version": {
|
"version": {
|
||||||
|
|
@ -140,14 +140,14 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"advanced": {
|
"advanced": {
|
||||||
"custom_css": "Custom CSS",
|
"custom_css": "Custom CSS",
|
||||||
"custom_css_subtitle": "Make Mue's styling customised to you with Cascading Style Sheets (CSS).",
|
"custom_css_subtitle": "Maak Mue je eigen door middel van Cascading Style Sheets (CSS).",
|
||||||
"custom_js": "Custom JS",
|
"custom_js": "Custom JS",
|
||||||
"customisation": "Customisation",
|
"customisation": "Customisation",
|
||||||
"data": "Data",
|
"data": "Data",
|
||||||
"data_subtitle": "Choose whether to export your Mue settings to your computer, import an existing settings file, or reset your settings to their default values",
|
"data_subtitle": "Kies of je jou Mue-instellingen naar je computer wilt exporteren, een bestaand instellingenbestand wilt importeren of je instellingen wilt terugzetten naar hun standaardwaarden",
|
||||||
"experimental_warning": "Please note that the Mue team cannot provide support if you have experimental mode on. Please disable it first and see if the issue continues to occur before contacting support.",
|
"experimental_warning": "Please note that the Mue team cannot provide support if you have experimental mode on. Please disable it first and see if the issue continues to occur before contacting support.",
|
||||||
"offline_mode": "Offline-modus",
|
"offline_mode": "Offline-modus",
|
||||||
"offline_subtitle": "When enabled, all requests to online services will be disabled.",
|
"offline_subtitle": "Indien ingeschakeld worden alle verzoeken naar online diensten uitgeschakeld.",
|
||||||
"reset_modal": {
|
"reset_modal": {
|
||||||
"cancel": "Cancel",
|
"cancel": "Cancel",
|
||||||
"information": "This will delete all data. If you wish to keep your data and preferences, please export them first.",
|
"information": "This will delete all data. If you wish to keep your data and preferences, please export them first.",
|
||||||
|
|
@ -155,10 +155,10 @@
|
||||||
"title": "WARNING"
|
"title": "WARNING"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"tab_name": "Tab name",
|
"tab_name": "Tab name",
|
||||||
"tab_name_subtitle": "Change the name of the tab that appears in your browser",
|
"tab_name_subtitle": "Verander de naam van het tabblad dat in je browser tevoorschijn komt",
|
||||||
"timezone": {
|
"timezone": {
|
||||||
"automatic": "Automatic",
|
"automatic": "Automatic",
|
||||||
"subtitle": "Choose a timezone from the list instead of the automatic default from your computer",
|
"subtitle": "Kies een tijdzone van de lijst in plaats van de automatische standaard van je computer",
|
||||||
"title": "Time Zone"
|
"title": "Time Zone"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": "Advanced"
|
"title": "Advanced"
|
||||||
|
|
@ -166,7 +166,7 @@
|
||||||
"appearance": {
|
"appearance": {
|
||||||
"accessibility": {
|
"accessibility": {
|
||||||
"animations": "Animations",
|
"animations": "Animations",
|
||||||
"description": "Accessibility settings for Mue",
|
"description": "Instellingen voor toegankelijkheid in Mue",
|
||||||
"milliseconds": "milliseconds",
|
"milliseconds": "milliseconds",
|
||||||
"text_shadow": {
|
"text_shadow": {
|
||||||
"new": "New",
|
"new": "New",
|
||||||
|
|
@ -180,7 +180,7 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"font": {
|
"font": {
|
||||||
"custom": "Custom font",
|
"custom": "Custom font",
|
||||||
"description": "Change the font used in Mue",
|
"description": "Verandert het lettertype gebruikt in Mue",
|
||||||
"google": "Import from Google Fonts",
|
"google": "Import from Google Fonts",
|
||||||
"style": {
|
"style": {
|
||||||
"italic": "Italic",
|
"italic": "Italic",
|
||||||
|
|
@ -202,7 +202,8 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"navbar": {
|
"navbar": {
|
||||||
"additional": "Modify navbar style and which buttons you want to display",
|
"additional": "Bewerk de navigatiebalk stijl en welke knoppen worden laten zien",
|
||||||
|
"apps_subtitle": "Maak een snelkoppeling van je andere vaak gebruikte websites.",
|
||||||
"hover": "Only display on hover",
|
"hover": "Only display on hover",
|
||||||
"notes": "Notes",
|
"notes": "Notes",
|
||||||
"refresh": "Refresh button",
|
"refresh": "Refresh button",
|
||||||
|
|
@ -210,37 +211,37 @@
|
||||||
"none": "None",
|
"none": "None",
|
||||||
"page": "Page"
|
"page": "Page"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"refresh_subtitle": "Choose what is refreshed when you click the refresh button",
|
"refresh_subtitle": "Kies wat vernieuwd wordt als je op de vernieuw knop klikt",
|
||||||
"title": "Navbar"
|
"title": "Navbar"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"style": {
|
"style": {
|
||||||
"description": "Choose between the two styles, legacy (enabled for pre 7.0 users) and our slick modern styling.",
|
"description": "Kies tussen de twee stijlen: legacy (ingeschakeld voor gebruikers vóór 7.0) en onze strakke moderne stijl.",
|
||||||
"legacy": "Legacy",
|
"legacy": "Legacy",
|
||||||
"new": "New",
|
"new": "Nieuw",
|
||||||
"title": "Widget Style"
|
"title": "Widgetstijl"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"theme": {
|
"theme": {
|
||||||
"auto": "Auto",
|
"auto": "Auto",
|
||||||
"dark": "Dark",
|
"dark": "Dark",
|
||||||
"description": "Change the theme of the Mue widgets and modals",
|
"description": "Wijzig het thema van de Mue-widgets en modals",
|
||||||
"light": "Light",
|
"light": "Light",
|
||||||
"title": "Theme"
|
"title": "Theme"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": "Appearance"
|
"title": "Appearance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"background": {
|
"background": {
|
||||||
"api": "API Settings",
|
"api": "API Instellingen",
|
||||||
"api_subtitle": "Options for getting an image from an external service (API)",
|
"api_subtitle": "Opties voor het verkrijgen van afbeeldingen van externe bronnen (API)",
|
||||||
"buttons": {
|
"buttons": {
|
||||||
"download": "Download",
|
"download": "Download",
|
||||||
"favourite": "Favourite",
|
"favourite": "Favourite",
|
||||||
"title": "Buttons",
|
"title": "Buttons",
|
||||||
"view": "Weergave"
|
"view": "Weergave"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"categories": "Categories",
|
"categories": "Categorieën",
|
||||||
"ddg_image_proxy": "Use DuckDuckGo image proxy",
|
"ddg_image_proxy": "Use DuckDuckGo image proxy",
|
||||||
"display": "Display",
|
"display": "Weergave",
|
||||||
"display_subtitle": "Change how background and photo information are loaded",
|
"display_subtitle": "Verander hoe achtergrond- en foto informatie geladen wordt",
|
||||||
"effects": {
|
"effects": {
|
||||||
"blur": "Vervaging instellen",
|
"blur": "Vervaging instellen",
|
||||||
"brightness": "Adjust brightness",
|
"brightness": "Adjust brightness",
|
||||||
|
|
@ -253,7 +254,7 @@
|
||||||
"sepia": "Sepia",
|
"sepia": "Sepia",
|
||||||
"title": "Background filter"
|
"title": "Background filter"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"subtitle": "Add effects to the background images",
|
"subtitle": "Voeg effecten aan de achtergrondfoto's toe",
|
||||||
"title": "Effects"
|
"title": "Effects"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"interval": {
|
"interval": {
|
||||||
|
|
@ -262,7 +263,7 @@
|
||||||
"hour": "Hour",
|
"hour": "Hour",
|
||||||
"minute": "Minute",
|
"minute": "Minute",
|
||||||
"month": "Month",
|
"month": "Month",
|
||||||
"subtitle": "Change how often the background is updated",
|
"subtitle": "Verander hoe vaak de achtergrond geüpdatet wordt",
|
||||||
"title": "Change every"
|
"title": "Change every"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"photo_information": "Show photo information",
|
"photo_information": "Show photo information",
|
||||||
|
|
@ -274,11 +275,11 @@
|
||||||
"api": "Achtergrond-api",
|
"api": "Achtergrond-api",
|
||||||
"custom_background": "Aangepaste achtergrond",
|
"custom_background": "Aangepaste achtergrond",
|
||||||
"custom_colour": "Aangepaste achtergrondkleur",
|
"custom_colour": "Aangepaste achtergrondkleur",
|
||||||
"custom_description": "Select images from your local computer",
|
"custom_description": "Selecteer afbeeldingen van je lokale bestanden",
|
||||||
"custom_title": "Custom Images",
|
"custom_title": "Aangepaste Afbeeldingen",
|
||||||
"disabled": "Uitgeschakeld",
|
"disabled": "Uitgeschakeld",
|
||||||
"drop_to_upload": "Drop to upload",
|
"drop_to_upload": "Sleep om up te loaden",
|
||||||
"formats": "Available formats: {list}",
|
"formats": "Beschikbare formaten: {list}",
|
||||||
"loop_video": "Loop video",
|
"loop_video": "Loop video",
|
||||||
"mute_video": "Mute video",
|
"mute_video": "Mute video",
|
||||||
"quality": {
|
"quality": {
|
||||||
|
|
@ -288,9 +289,9 @@
|
||||||
"original": "Original",
|
"original": "Original",
|
||||||
"title": "Quality"
|
"title": "Quality"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"remove": "Remove Image",
|
"remove": "Verwijder Afbeelding",
|
||||||
"select": "Or Select",
|
"select": "Of Selecteer",
|
||||||
"subtitle": "Select where to get background images from",
|
"subtitle": "Selecteer waar achtergrondfoto's vandaan worden gehaald",
|
||||||
"title": "Source",
|
"title": "Source",
|
||||||
"upload": "Uploaden"
|
"upload": "Uploaden"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
@ -312,7 +313,7 @@
|
||||||
"date": {
|
"date": {
|
||||||
"datenth": "Date nth",
|
"datenth": "Date nth",
|
||||||
"day_of_week": "Day of week",
|
"day_of_week": "Day of week",
|
||||||
"long_format": "Long format",
|
"long_format": "Lang formaat",
|
||||||
"short_date": "Short date",
|
"short_date": "Short date",
|
||||||
"short_format": "Short format",
|
"short_format": "Short format",
|
||||||
"short_separator": {
|
"short_separator": {
|
||||||
|
|
@ -326,9 +327,9 @@
|
||||||
"type": {
|
"type": {
|
||||||
"long": "Long",
|
"long": "Long",
|
||||||
"short": "Short",
|
"short": "Short",
|
||||||
"subtitle": "Whether to display the date in long form or short form"
|
"subtitle": "Of de datum in lange of korte vorm weergegeven moet worden"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"type_settings": "Display settings and format for the selected date type",
|
"type_settings": "Weergave-instellingen en formaat voor het geselecteerde datumtype",
|
||||||
"week_number": "Week number"
|
"week_number": "Week number"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"experimental": {
|
"experimental": {
|
||||||
|
|
@ -337,21 +338,21 @@
|
||||||
"warning": "These settings have not been fully tested/implemented and may not work correctly!"
|
"warning": "These settings have not been fully tested/implemented and may not work correctly!"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"greeting": {
|
"greeting": {
|
||||||
"additional": "Settings for the greeting display",
|
"additional": "Instellingen voor de begroetingsweergave",
|
||||||
"birthday": "Birthday",
|
"birthday": "Birthday",
|
||||||
"birthday_age": "Birthday age",
|
"birthday_age": "Birthday age",
|
||||||
"birthday_date": "Birthday date",
|
"birthday_date": "Birthday date",
|
||||||
"birthday_subtitle": "Show a Happy Birthday message when it is your birthday",
|
"birthday_subtitle": "Laat een felicitatie zien wanneer het je verjaardag is",
|
||||||
"default": "Standaard begroetingsnaam",
|
"default": "Standaard begroetingsnaam",
|
||||||
"events": "Gebeurtenissen",
|
"events": "Gebeurtenissen",
|
||||||
"name": "Naam van begroeting",
|
"name": "Naam van begroeting",
|
||||||
"title": "Begroetingen"
|
"title": "Begroetingen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"header": {
|
"header": {
|
||||||
"enabled": "Choose whether or not to show this widget",
|
"enabled": "Kies of je deze widget wel of niet wilt weergeven",
|
||||||
"more_info": "Meer informatie",
|
"more_info": "Meer informatie",
|
||||||
"report_issue": "Rapporteer Probleem",
|
"report_issue": "Rapporteer Probleem",
|
||||||
"size": "Slider to control how large the widget is"
|
"size": "Schuifregelaar om te bepalen hoe groot de widget is"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"language": {
|
"language": {
|
||||||
"quote": "Quote language",
|
"quote": "Quote language",
|
||||||
|
|
@ -359,10 +360,10 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"message": {
|
"message": {
|
||||||
"add": "Add message",
|
"add": "Add message",
|
||||||
"add_some": "Go ahead and add some.",
|
"add_some": "Ga je gang en voeg wat toe.",
|
||||||
"content": "Message Content",
|
"content": "Berichtinhoud",
|
||||||
"messages": "Messages",
|
"messages": "Berichten",
|
||||||
"no_messages": "No messages",
|
"no_messages": "Geen berichten",
|
||||||
"text": "Text",
|
"text": "Text",
|
||||||
"title": "Message"
|
"title": "Message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
@ -370,59 +371,59 @@
|
||||||
"title": "Widget Order"
|
"title": "Widget Order"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"quicklinks": {
|
"quicklinks": {
|
||||||
"add_link": "Add Link",
|
"add_link": "Voeg Koppeling toe",
|
||||||
"additional": "Additional settings for quick links display and functions",
|
"additional": "Extra Instellingen voor snelkoppeling uiterlijk en functies",
|
||||||
"edit": "Edit",
|
"edit": "Bewerk",
|
||||||
"no_quicklinks": "No quicklinks",
|
"no_quicklinks": "Geen snelkoppelingen",
|
||||||
"open_new": "Open in new tab",
|
"open_new": "Open in new tab",
|
||||||
"options": {
|
"options": {
|
||||||
"icon": "Icon",
|
"icon": "Icoon",
|
||||||
"metro": "Metro",
|
"metro": "Metro",
|
||||||
"text_only": "Text Only"
|
"text_only": "Alleen Tekst"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"style": "Style",
|
"style": "Stijl",
|
||||||
"styling": "Quick Links Styling",
|
"styling": "Uiterlijk Van Snelkoppelingen",
|
||||||
"styling_description": "Customise Quick Links appearance",
|
"styling_description": "Bewerk het uiterlijk van snelkoppelingen",
|
||||||
"text_only": "Show text only",
|
"text_only": "Show text only",
|
||||||
"title": "Quick Links",
|
"title": "Quick Links",
|
||||||
"tooltip": "Tooltip"
|
"tooltip": "Tooltip"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"quote": {
|
"quote": {
|
||||||
"add": "Add quote",
|
"add": "Add quote",
|
||||||
"additional": "Other settings to customise the style of the quote widget",
|
"additional": "Andere instellingen om de stijl van het citaten widget te veranderen",
|
||||||
"author": "Author",
|
"author": "Auteur",
|
||||||
"author_img": "Show author image",
|
"author_img": "Laat auteur van foto's zien",
|
||||||
"author_link": "Author link",
|
"author_link": "Author link",
|
||||||
"buttons": {
|
"buttons": {
|
||||||
"copy": "Kopieerknop",
|
"copy": "Kopieerknop",
|
||||||
"favourite": "Knop 'Toevoegen aan favorieten'",
|
"favourite": "Knop 'Toevoegen aan favorieten'",
|
||||||
"subtitle": "Choose which buttons to show on the quote",
|
"subtitle": "Kies welke knoppen je bij het citaat wilt weergeven",
|
||||||
"title": "Buttons",
|
"title": "Buttons",
|
||||||
"tweet": "Tweetknop"
|
"tweet": "Tweetknop"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"custom": "Custom quote",
|
"custom": "Custom quote",
|
||||||
"custom_author": "Custom author",
|
"custom_author": "Custom author",
|
||||||
"custom_buttons": "Buttons",
|
"custom_buttons": "Knoppen",
|
||||||
"custom_subtitle": "Set your own custom quotes",
|
"custom_subtitle": "Schrijf je eigen citaten",
|
||||||
"no_quotes": "No quotes",
|
"no_quotes": "Geen citaten",
|
||||||
"source_subtitle": "Choose where to get quotes from",
|
"source_subtitle": "Kies waar citaten vandaan gehaald moeten worden",
|
||||||
"title": "Citaat"
|
"title": "Citaat"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"search": {
|
"search": {
|
||||||
"additional": "Additional options for search widget display and functionality",
|
"additional": "Extra instellingen voor zoek widget uiterlijk en functionaliteit",
|
||||||
"autocomplete": "Autocomplete",
|
"autocomplete": "Autocomplete",
|
||||||
"autocomplete_provider": "Autocomplete Provider",
|
"autocomplete_provider": "Autocomplete Provider",
|
||||||
"autocomplete_provider_subtitle": "Search engine to use for autocomplete dropdown results",
|
"autocomplete_provider_subtitle": "Zoekmachine om te gebruiken voor automatisch aanvullen resultaten",
|
||||||
"custom": "Aangepaste zoekmachine-url",
|
"custom": "Aangepaste zoekmachine-url",
|
||||||
"dropdown": "Search dropdown",
|
"dropdown": "Search dropdown",
|
||||||
"focus": "Focus on tab open",
|
"focus": "Focus op tabblad openen",
|
||||||
"search_engine": "Zoekmachine",
|
"search_engine": "Zoekmachine",
|
||||||
"search_engine_subtitle": "Choose search engine to use in the search bar",
|
"search_engine_subtitle": "Kies zoekmachine die gebruikt wordt in de zoekbalk",
|
||||||
"title": "Zoekbalk",
|
"title": "Zoekbalk",
|
||||||
"voice_search": "Spraakgestuurd zoeken gebruiken"
|
"voice_search": "Spraakgestuurd zoeken gebruiken"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"stats": {
|
"stats": {
|
||||||
"achievements": "Achievements",
|
"achievements": "Prestaties",
|
||||||
"sections": {
|
"sections": {
|
||||||
"addons_installed": "Add-ons installed",
|
"addons_installed": "Add-ons installed",
|
||||||
"backgrounds_downloaded": "Backgrounds downloaded",
|
"backgrounds_downloaded": "Backgrounds downloaded",
|
||||||
|
|
@ -433,7 +434,7 @@
|
||||||
"tabs_opened": "Tabs opened"
|
"tabs_opened": "Tabs opened"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": "Stats",
|
"title": "Stats",
|
||||||
"unlocked": "{count} Unlocked",
|
"unlocked": "{count} Ontgrendeld",
|
||||||
"usage": "Usage Stats"
|
"usage": "Usage Stats"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"time": {
|
"time": {
|
||||||
|
|
@ -442,14 +443,14 @@
|
||||||
"hour_marks": "Hour marks",
|
"hour_marks": "Hour marks",
|
||||||
"minute_hand": "Minutes hand",
|
"minute_hand": "Minutes hand",
|
||||||
"minute_marks": "Minute marks",
|
"minute_marks": "Minute marks",
|
||||||
"round_clock": "Rounded background",
|
"round_clock": "Afgeronde achtergrond",
|
||||||
"second_hand": "Seconds hand",
|
"second_hand": "Seconds hand",
|
||||||
"subtitle": "Change how the analogue clock looks",
|
"subtitle": "Verander het uiterlijk van de analoge klok",
|
||||||
"title": "Analogue"
|
"title": "Analogue"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"digital": {
|
"digital": {
|
||||||
"seconds": "Seconden tonen",
|
"seconds": "Seconden tonen",
|
||||||
"subtitle": "Change how the digital clock looks",
|
"subtitle": "Verander het uiterlijk van de digitale klok",
|
||||||
"title": "Digital",
|
"title": "Digital",
|
||||||
"twelvehour": "12-uursklok gebruiken",
|
"twelvehour": "12-uursklok gebruiken",
|
||||||
"twentyfourhour": "24-uursklok gebruiken",
|
"twentyfourhour": "24-uursklok gebruiken",
|
||||||
|
|
@ -461,14 +462,14 @@
|
||||||
"type": "Type",
|
"type": "Type",
|
||||||
"type_subtitle": "Choose whether to display the time in digital format, analogue format, or a percentage completion of the day",
|
"type_subtitle": "Choose whether to display the time in digital format, analogue format, or a percentage completion of the day",
|
||||||
"vertical_clock": {
|
"vertical_clock": {
|
||||||
"change_hour_colour": "Change hour text colour",
|
"change_hour_colour": "Wijzig de kleur van de uurtekst",
|
||||||
"change_minute_colour": "Change minute text colour",
|
"change_minute_colour": "Wijzig de kleur van de minuuttekst",
|
||||||
"title": "Vertical Clock"
|
"title": "Verticale Klok"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"weather": {
|
"weather": {
|
||||||
"auto": "Auto",
|
"auto": "Auto",
|
||||||
"custom_settings": "Custom Settings",
|
"custom_settings": "Aangepaste Instellingen",
|
||||||
"extra_info": {
|
"extra_info": {
|
||||||
"atmospheric_pressure": "Atmospheric pressure",
|
"atmospheric_pressure": "Atmospheric pressure",
|
||||||
"cloudiness": "Cloudiness",
|
"cloudiness": "Cloudiness",
|
||||||
|
|
@ -479,16 +480,16 @@
|
||||||
"show_location": "Show location",
|
"show_location": "Show location",
|
||||||
"title": "Extra information",
|
"title": "Extra information",
|
||||||
"visibility": "Visibility",
|
"visibility": "Visibility",
|
||||||
"weather_description": "Weather description",
|
"weather_description": "Weer beschrijving",
|
||||||
"wind_direction": "Wind direction",
|
"wind_direction": "Wind direction",
|
||||||
"wind_speed": "Wind speed"
|
"wind_speed": "Wind speed"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"location": "Location",
|
"location": "Location",
|
||||||
"options": {
|
"options": {
|
||||||
"basic": "Basic",
|
"basic": "Basis",
|
||||||
"custom": "Custom",
|
"custom": "Aangepast",
|
||||||
"expanded": "Expanded",
|
"expanded": "Uitgebreid",
|
||||||
"standard": "Standard"
|
"standard": "Standaard"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"temp_format": {
|
"temp_format": {
|
||||||
"celsius": "Celsius",
|
"celsius": "Celsius",
|
||||||
|
|
@ -497,15 +498,15 @@
|
||||||
"title": "Temperature format"
|
"title": "Temperature format"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": "Weather",
|
"title": "Weather",
|
||||||
"widget_type": "Widget Type"
|
"widget_type": "Widgettype"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": "Opties"
|
"title": "Opties"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"share": {
|
"share": {
|
||||||
"copy_link": "Copy link",
|
"copy_link": "Kopieer link",
|
||||||
"email": "Email"
|
"email": "E-mail"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"update": {
|
"update": {
|
||||||
"error": {
|
"error": {
|
||||||
|
|
@ -521,7 +522,7 @@
|
||||||
"welcome": {
|
"welcome": {
|
||||||
"buttons": {
|
"buttons": {
|
||||||
"close": "Close",
|
"close": "Close",
|
||||||
"finish": "Finish",
|
"finish": "Afronden",
|
||||||
"next": "Next",
|
"next": "Next",
|
||||||
"preview": "Preview",
|
"preview": "Preview",
|
||||||
"previous": "Previous"
|
"previous": "Previous"
|
||||||
|
|
@ -541,12 +542,12 @@
|
||||||
"intro": {
|
"intro": {
|
||||||
"description": "Thank you for installing Mue, we hope you enjoy your time with our extension.",
|
"description": "Thank you for installing Mue, we hope you enjoy your time with our extension.",
|
||||||
"notices": {
|
"notices": {
|
||||||
"discord_description": "Talk with the Mue community and developers",
|
"discord_description": "Praat met de Mue gemeenschap en ontwikkelaars",
|
||||||
"discord_join": "Join",
|
"discord_join": "Meedoen",
|
||||||
"discord_title": "Join our Discord",
|
"discord_title": "Wordt lid van onze Discord server",
|
||||||
"github_description": "Report bugs, add features or donate",
|
"github_description": "Rapporteer bugs, voeg functies toe of doneer",
|
||||||
"github_open": "Open",
|
"github_open": "Openen",
|
||||||
"github_title": "Contribute on GitHub"
|
"github_title": "Draag bij op GitHub"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": "Welcome to Mue Tab"
|
"title": "Welcome to Mue Tab"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
@ -571,10 +572,10 @@
|
||||||
"title": "Import Settings"
|
"title": "Import Settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"style": {
|
"style": {
|
||||||
"description": "Mue currently offers the choice between the legacy styling and the newly released modern styling.",
|
"description": "Mue biedt momenteel de keuze aan tussen de oude stijl en de nieuw uitgebrachte moderne stijl.",
|
||||||
"legacy": "Legacy",
|
"legacy": "Legacy",
|
||||||
"modern": "Modern",
|
"modern": "Modern",
|
||||||
"title": "Choose a style"
|
"title": "Kies een stijl"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"theme": {
|
"theme": {
|
||||||
"description": "Mue is available in both light and dark theme, or this can be automatically set depending on your system theme.",
|
"description": "Mue is available in both light and dark theme, or this can be automatically set depending on your system theme.",
|
||||||
|
|
@ -590,8 +591,8 @@
|
||||||
"error": "Er is iets misgegaan",
|
"error": "Er is iets misgegaan",
|
||||||
"imported": "Het importeren is voltooid",
|
"imported": "Het importeren is voltooid",
|
||||||
"installed": "De installatie is voltooid",
|
"installed": "De installatie is voltooid",
|
||||||
"link_copied": "Link copied",
|
"link_copied": "Link gekopieerd",
|
||||||
"no_storage": "Not enough storage",
|
"no_storage": "Niet genoeg opslag",
|
||||||
"notes": "Notes copied",
|
"notes": "Notes copied",
|
||||||
"quote": "Het citaat is gekopieerd",
|
"quote": "Het citaat is gekopieerd",
|
||||||
"reset": "Het herstellen is voltooid",
|
"reset": "Het herstellen is voltooid",
|
||||||
|
|
@ -602,12 +603,12 @@
|
||||||
"background": {
|
"background": {
|
||||||
"camera": "Camera",
|
"camera": "Camera",
|
||||||
"category": "Categorie",
|
"category": "Categorie",
|
||||||
"confirm": "Bevestig",
|
"confirm": "Bevestigen",
|
||||||
"credit": "Foto van",
|
"credit": "Foto van",
|
||||||
"download": "Download",
|
"download": "Download",
|
||||||
"downloads": "Downloaden",
|
"downloads": "Downloaden",
|
||||||
"exclude": "Niet opnieuw laten zien",
|
"exclude": "Niet meer laten zien",
|
||||||
"exclude_confirm": "Weet je zeker dat je deze foto niet weer wilt zien?\nOpmerking: Als je \"{category}\" niet leuk vindt, kan je de categorie uitzetten in de achtergrond bron instellingen.",
|
"exclude_confirm": "Weet je zeker dat je deze afbeelding niet meer wilt zien?\nOpmerking: als u niet van \"{category}\"-afbeeldingen houdt, kunt u de categorie deselecteren in de achtergrondbroninstellingen.",
|
||||||
"information": "Information",
|
"information": "Information",
|
||||||
"likes": "Vind ik leuk",
|
"likes": "Vind ik leuk",
|
||||||
"location": "Locatie",
|
"location": "Locatie",
|
||||||
|
|
@ -629,6 +630,10 @@
|
||||||
"newyear": "Gelukkig nieuwjaar"
|
"newyear": "Gelukkig nieuwjaar"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"navbar": {
|
"navbar": {
|
||||||
|
"apps": {
|
||||||
|
"no_apps": "Geen app links gevonden",
|
||||||
|
"title": "Applicaties"
|
||||||
|
},
|
||||||
"notes": {
|
"notes": {
|
||||||
"placeholder": "Typ hier",
|
"placeholder": "Typ hier",
|
||||||
"title": "Notities"
|
"title": "Notities"
|
||||||
|
|
@ -656,13 +661,13 @@
|
||||||
"quote": {
|
"quote": {
|
||||||
"copy": "Kopieerknop",
|
"copy": "Kopieerknop",
|
||||||
"favourite": "Favoriet",
|
"favourite": "Favoriet",
|
||||||
"link_tooltip": "Open op Wikipedia",
|
"link_tooltip": "Openen op Wikipedia",
|
||||||
"share": "Deel",
|
"share": "Deel",
|
||||||
"unfavourite": "Verwijder als favoriet"
|
"unfavourite": "Verwijder als favoriet"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"search": "Zoeken",
|
"search": "Zoeken",
|
||||||
"weather": {
|
"weather": {
|
||||||
"extra_information": "Meer Informatie",
|
"extra_information": "Extra information",
|
||||||
"feels_like": "Voelt als {amount}",
|
"feels_like": "Voelt als {amount}",
|
||||||
"meters": "{amount} meter",
|
"meters": "{amount} meter",
|
||||||
"not_found": "Niet Gevonden"
|
"not_found": "Niet Gevonden"
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue