555 lines
30 KiB
JSON
555 lines
30 KiB
JSON
[
|
|
["OK", "OK"],
|
|
["o f f l i n e", "o f f l i n e"],
|
|
[
|
|
"Could not find invite! Did you use the correct link?",
|
|
"Nie można znaleźć zaproszenia. Czy użyłeś/aś prawidłowego linku?"
|
|
],
|
|
["Get Premium", "Zdobądź Premium"],
|
|
["Cancel", "Anuluj"],
|
|
[
|
|
"It looks like the app cannot connect to the Padloc servers right now, probably due to a missing internet connection. You can still access your vaults and even create or edit Vault Items but your changes won't be synchronized until you're back online.",
|
|
"Wygląda na to, że aplikacji nie udało się połączyć z serwerami Padloc, prawdopodobnie z powodu braku połączenia z internetem. Masz nadal dostęp do swoich klucz - możesz nawet je tworzyć albo edytować. Nie będną jednak zsynchronizowane dopóki połączenie nie zostanie przywrócone."
|
|
],
|
|
["You're Offline", "Jesteś offline"],
|
|
[
|
|
"Do you want to enable biometric unlock for this device?",
|
|
"Czy chcesz włączyć odblokowywanie biometryczne dla tego urządzenia?"
|
|
],
|
|
["Setup", "Konfiguracja"],
|
|
["Biometric Unlock", "Odblokowywanie biometryczne"],
|
|
[
|
|
"Biometric authentication failed! Canceling Setup.",
|
|
"Autentykacja biometryczna zakończona niepowodzeniem! Konfiguracja zostanie anulowana."
|
|
],
|
|
["Setup Failed", "Konfiguracja nieudana"],
|
|
[
|
|
"Biometric unlock failed! Canceling Setup. (Reason: {0})",
|
|
"Odblokowanie biometryczne nieudana. Konfiguracja zostanie anulowana. (Powód: {0})"
|
|
],
|
|
["Please enter your master password!", "Podaj swoje główne hasło"],
|
|
["Enter Master Password", "Podaj główne hasło"],
|
|
["Wrong password! Please try again!", "Niepoprawne hasło! Spróbuj ponownie!"],
|
|
["Biometric unlock activated successfully!", "Odblokowanie biometryczne aktywowane pomyślnie!"],
|
|
["Are you sure you want to delete this attachment?", "Czy na pewno chcesz usunąć ten załącznik?"],
|
|
["Delete", "Usuń"],
|
|
["Delete Attachment", "Usuń załącznik"],
|
|
["Download failed!", "Pobieranie nieudane!"],
|
|
[
|
|
"Do you want to save this file to your disk? WARNING: Doing this will leave the file exposed and unprotected on your harddrive!",
|
|
"Czy chcesz zapisać ten plik na dysk? UWAGA: Ten plik będzie przechowywany na Twoim dysku w formie niezabezpieczonej!"
|
|
],
|
|
["Save", "Zapisz"],
|
|
["Save To Disk", "Zapisz na dysk"],
|
|
["Edit Name", "Edytuj nazwę"],
|
|
["Attachment Name", "Nazwa załącznika"],
|
|
["Please enter an attachment name!", "Podaj nazwę załącznika!"],
|
|
["Unknown File Type", "Nieznany typ pliku"],
|
|
["downloading... {0}/{1}", "pobieranie... {0}/{1}"],
|
|
["Unnamed", "Nienazwany"],
|
|
["uploading... {0}/{1}", "wysyłanie... {0}/{1}"],
|
|
["Failed to upload!", "Nieudane wysyłanie!"],
|
|
["Failed to download! Click to try again.", "Pobieranie nieudane! Kliknij, aby ponowic."],
|
|
["Update Billing Info", "Zaktualizuj dane rozliczeniowe"],
|
|
["Select A Country", "Wybierz kraj"],
|
|
[
|
|
"To update your billing info and payment method, please log in through our website (found under \"Settings\") or contact us at ",
|
|
"Aby zaktualizować swoje dane rozliczeniowe oraz metodę płatności, zaloguj się na naszej stronie (możńa znaleźć w zakładce \"Ustawienia\") albo skontaktuj się z nami."
|
|
],
|
|
["Payment Details", "Szczegóły płatności"],
|
|
["Billing Address", "Adres rozliczeniowy"],
|
|
["Billing Email", "Rozliczeniowy adres e-mail"],
|
|
["Name", "Nazwa"],
|
|
["Address", "Adres"],
|
|
["Postal Code", "Kod pocztowy"],
|
|
["City", "Miast"],
|
|
["Tax Info", "Informacja podatkowa"],
|
|
["This is a business", "Na firmę"],
|
|
["Tax ID", "Numer VAT"],
|
|
["Coupon Code", "Kod zniżkowy"],
|
|
["Add Later", "Dodaj później"],
|
|
["Something went wrong. Please try again later!", "Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później!"],
|
|
["Add Payment Method", "Dodaj metodę płatności"],
|
|
["per user / month", "za użytkownika / miesiąc"],
|
|
["USD, billed annually", "USD, płatne rocznie"],
|
|
["Try For Free", "Spróbuj za darmo"],
|
|
["Please enter at least one email address!", "Podaj przynajmniej jeden, poprawny adres e-mail!"],
|
|
[
|
|
"You have entered too many email addresses! Please delete some before submitting!",
|
|
"Podałeś/aś zbyt dużą liczbę adresów e-mail! Usuń proszę parę przed zatwierdzeniem!"
|
|
],
|
|
["Some of the emails you entered appear to be invalid!", "Parę z podanych adresów e-mail jest niepoprawnych!"],
|
|
["Something went wrong! Please try again later!", "Coś poszło nie tak. Spróbuj później!"],
|
|
["Invite New Members", "Zaproś nowych członków"],
|
|
[
|
|
"Please enter up to {0} email addresses of the persons you would like to invite, separated by spaces or commas!",
|
|
"Podaj do {0} adresów e-mail osób, które zostaną zaproszone. Adresy rozdziel przecienkiem albo spacją!"
|
|
],
|
|
["Enter Email Address", "Podaj adres e-mail"],
|
|
["Submit", "Wyślij"],
|
|
["New Vault Item", "Nowy element sejfu"],
|
|
["Item Name", "Nazwa elementów"],
|
|
["Template", "Szablon"],
|
|
["Vault", "Sejf"],
|
|
["Create & Edit", "Stwórz & Edytuj"],
|
|
[
|
|
"You have reached the maximum number of items for this account. Upgrade to Premium to get unlimited items for your private vault!",
|
|
"Osiągnąłeś maksymalną liczbę elementów dla tego konta. Rozszerz swoje konto do wersji Premium, aby mieć nielimitowaną liczbę elementów w prywatnym sejfie!"
|
|
],
|
|
[
|
|
"You have reached the maximum number of items for this account!",
|
|
"Osiągnąłeś maksymalną liczbę elementów dla tego konta!"
|
|
],
|
|
["Please enter an organization name!", "Podaj nazwę organizacji"],
|
|
["Free For {0} Days", "Farmowe przez {0} dni"],
|
|
["then", "a potem"],
|
|
["per month", "na miesiąc"],
|
|
["{0} min", "minimalnie {0}"],
|
|
["{0} max", "maksymalnie {0}"],
|
|
["Seats", "Stanowisko"],
|
|
["Add Billing Info", "Dodaj dane rozliczeniowe"],
|
|
["Create Organization", "Stwórz organizację"],
|
|
["Organization Name", "Nazwa organizacji"],
|
|
["Create", "Stwórz"],
|
|
["Export Data", "Eksportuj dane"],
|
|
["Target Vault", "Sejf docelowy"],
|
|
["Format", "Format"],
|
|
[
|
|
"WARNING: Exporting to CSV format will save your data without encyryption of any kind which means it can be read by anyone. We strongly recommend exporting your data as a secure, encrypted file, instead!",
|
|
"UWAGA: eksport danych do CSV zapisze Twoje dane bez szyfrowania co oznacza, że mogą być przeczytane przez kogokolwiek. Zamiast tego, możesz wyeksportować dane jako zaszyfrowany plik, co polecamy!"
|
|
],
|
|
["Export {0} Items", "Eksportuj elementy: {0}"],
|
|
["Wybierz hasło do zabezpiecznia kopii!", ""],
|
|
["Choose Password", "Wybierz hasło"],
|
|
["Please choose a password!", "Wybierz proszę hasło!"],
|
|
["Please repeat the password!", "Powtórz swoje hasło!"],
|
|
["Password not repeated correctly!", "Podane hasła się różnią!"],
|
|
["Choose A Field Type", "Wybierz typ pola"],
|
|
["What kind of field you would like to add?", "Jakiego typu pole chciałbyś/aś dodać?"],
|
|
["Enter Notes Here", "Podaj notatkę"],
|
|
["Enter Secret", "Podaj wrażliwe dane"],
|
|
["Enter Password", "Podaj hasło"],
|
|
["Enter Value Here", "Wpisz tutaj wartość"],
|
|
["Enter Field Name", "Podaj nazwę pola"],
|
|
["Dash", "Myślnik"],
|
|
["Underscore", "Podkreślnik"],
|
|
["Slash", "Slash"],
|
|
["Space", "Spacja"],
|
|
["Generate Password", "Wygeneruj hasło"],
|
|
["passphrase", "hasło"],
|
|
["random string", "losowy ciąg znaków"],
|
|
["Word Separator", "Separator słów"],
|
|
["Language", "Język"],
|
|
["words", "słowa"],
|
|
["length", "długość"],
|
|
["Use", "Użyj"],
|
|
["Discard", "Anuluj"],
|
|
["Are you sure you want to delete this group?", "Czy na pewno chcesz usunąć tą grupę?"],
|
|
["Delete Group", "Usuń grupę"],
|
|
["Type 'DELETE' to confirm", "Wpisz 'DELETE' aby potwierdzić"],
|
|
["Enter Group Name", "Podaj nazwę grupy"],
|
|
["Search...", "Szukaj..."],
|
|
["Import Data", "Importuj dane"],
|
|
[
|
|
"IMPORTANT: Before importing, please make sure that your CSV data is structured according to Padlocks specific requirements!",
|
|
"UWAGA: Przed importowanie, upewnij się ze struktura pliku CSV spełnia wymagania."
|
|
],
|
|
["Learn More", "Dowiedz się więcej"],
|
|
["Import {0} Items", "Importuj elementy: {0}"],
|
|
["This file is protected by a password.", "Tne plik zabezpieczony jest przez hasło."],
|
|
["Wrong Password", "Niepoprawne hasło."],
|
|
[
|
|
"The number of imported items exceeds your remaining quota. Upgrade to Premium to get unlimited items for your private vault!",
|
|
"Liczba zaimportowanych elementów przekracza limit. Zdobądź wersję Preium, aby uzyskać nielimitowaną liczbę elementów w prywatnym sejfie!"
|
|
],
|
|
[
|
|
"The number of imported items exceeds your remaining quota.",
|
|
"Liczba zaimportowanych elementów przekracza limit."
|
|
],
|
|
["Successfully imported {0} items.", "Zaimportowano pomyślnie elementy: {0}"],
|
|
["This invite has expired", "TO zaproszenie już wygasło."],
|
|
["Accepted", "Zaakceptowane"],
|
|
["expires {0}", "wygasa {0}"],
|
|
["Confirm Membership", "Potwierdź członkostwo"],
|
|
["Organization Invite", "Zaproszenia organizacji"],
|
|
[
|
|
"Please wait for an admin to complete the process. You will be notified as soon as you receive access.",
|
|
"Poczekaj, aż administrator zakończony proces. Zostaniesz poinformwany/a jak tylko przyznany zostanie dostęp."
|
|
],
|
|
["Enter Confirmation Code", "Podaj kod potwierdzający"],
|
|
[
|
|
"If you haven't received the confirmation code yet, please ask the organization owner to provide it to you!",
|
|
"Jeśli nie otrzymałeś jeszcze kody potwierdzającego, poproś właściciela orgniazacji, aby Ci go podał!"
|
|
],
|
|
[
|
|
"They will also need the following confirmation code, which you should communicate to them separately:",
|
|
"Będą potrzebować następującego kodu potwierdzającego, który musisz im dostarczyć:"
|
|
],
|
|
["Resend", "Wyślij ponownie"],
|
|
["Please enter a confirmation code!", "Podaj kod potwierdzający"],
|
|
[
|
|
"You have successfully accepted the invite. You'll be notified once you've been granted access.",
|
|
"Pomyślnie przyjąłeś zaprszoenie. Zostaniesz poinformowany jak przyznany zostanie Ci dostęp."
|
|
],
|
|
["Wrong confirmation code. Please try again!", "Błędny kod. Spróbuj ponownie!"],
|
|
["expired", "wygasło"],
|
|
["accepted", "zaakceptowane"],
|
|
["{0}", "{0}"],
|
|
["Confirm", "Zatwierdź"],
|
|
["Confirmation Code:", "Kod potwierdzający:"],
|
|
[
|
|
"Upgrade to Premium now and get 1GB of encrypted file storage!",
|
|
"Zdobądź Preium teraz i zyskaj pojemność 1 GB na przechowywanie Twoich plików!"
|
|
],
|
|
["Enter Item Name", "Podaj nazwę elementu"],
|
|
["Field", "Pole"],
|
|
["Attachment", "Załącznik"],
|
|
["Move", "Przenieś"],
|
|
["by {0}", "przez {0}"],
|
|
["Are you sure you want to delete this item?", "Czy na pewno chcesz usunąć ten element?"],
|
|
["Items with attachments cannot be moved!", "Elementy z załącznikami nie mogą być przeniesione!"],
|
|
[
|
|
"The selected file is too large! Only files of up to 5 MB are supported.",
|
|
"Wybrany plik jest za duży. Możesz wgrać pliki o maksymalym rozmiarze 5 MB."
|
|
],
|
|
["File uploaded successfully!", "Plik wgrany pomyślnie"],
|
|
["Favorites", "Ulubione"],
|
|
["Recently Used", "Ostatnio użyte"],
|
|
["Attachments", "Załączniki"],
|
|
["All Items", "Wszystkie elementy"],
|
|
["My Vault", "Mój sejf"],
|
|
["Tags", "Tagi"],
|
|
["You don't have any tags yet.", "Nie masz jeszcze tagów"],
|
|
["Your search did not match any items.", "Twoje wyszukiwanie nie odpowiada żadnym elementom"],
|
|
["This vault does not have any items yet.", "Twój sejf nie zawiera jeszcze elementów."],
|
|
["You don't have any attachments yet.", "Nie masz jeszcze załączników."],
|
|
["You don't have any favorites yet.", "Nie masz jeszcze ulubionych."],
|
|
["You don't have any recently used items!", "Nie użyłeś żadnych elementów!"],
|
|
["You don't have any items yet.", "Nie masz jeszcze elementów."],
|
|
["Type To Search", "Wpisz, aby wyszukać"],
|
|
["{0} items selected", "Zaznaczono elementy: {0}"],
|
|
[
|
|
"Some items in your selection are from Vaults you don't have write access to and cannot be deleted. Do you want to proceed deleting the other items?",
|
|
"Niektóre zaznaczone elementy z Twojego sejfu nie mają uprawnień zapisu i nie mogą zostać usunięta. Czy chcesz kontynuwać z bez nich?"
|
|
],
|
|
["Yes", "Tak"],
|
|
["No", "Nie"],
|
|
[
|
|
"Are you sure you want to delete these items? This action can not be undone!",
|
|
"Czy na pewno chcesz usunąć te elementy? Akcja nie może być odwrócona!"
|
|
],
|
|
["Delete {0} Items", "Usuń elementy: {0]=}"],
|
|
[
|
|
"Some items in your selection have attachments and cannot be moved. Do you want to proceed moving the other items?",
|
|
"Niektóre elementy z zaznaczonych mają załączniki i nie mogą zostać przeniesione. Czy chcesz kontynuować z pozostałymi?"
|
|
],
|
|
[
|
|
"Some items in your selection are from Vaults you don't have write access to and cannot be moved. Do you want to proceed moving the other items?",
|
|
"Niektóre elementy z zaznaczonych nie mają uprawnień do zapisu i nie mogą zostać przeniesione. Czy chcesz kontynuować z pozostałymi?"
|
|
],
|
|
["No Name", "Brak nazwy"],
|
|
["copied", "skopiowany"],
|
|
["No Fields", "Brak pól!"],
|
|
["This item has no fields.", "Ten element nie ma pól."],
|
|
["Email Address", "Adres e-mail"],
|
|
["Master Password", "Główne hasło"],
|
|
["Login", "Login"],
|
|
["New to Padloc?", "Jesteś nowym użytkownikiem Padloc?"],
|
|
["Sign Up Now", "Dołącz teraz"],
|
|
["Please enter a valid email address!", "Podaj poprawny adres e-mail!"],
|
|
[
|
|
"Please enter the confirmation code sent to your email address to proceed!",
|
|
"Podaj kod potwierdzający wysłany na Twoją skrzynkę pocztową!"
|
|
],
|
|
["One Last Step!", "Ostatni krok!"],
|
|
["Enter Verification Code", "Podaj kod potwierdzający"],
|
|
[
|
|
"Maximum number of tries exceeded! Please resubmit and try again!",
|
|
"Maksymalna liczba prób przekroczona. Prześlij ponownie i spróbuj jeszcze raz!"
|
|
],
|
|
["Wrong username or password. Please try again!", "Zla nazwa użytkownika albo hasło. Spróbuj ponownie!"],
|
|
["Can't remember your master password?", "Nie pamiętasz hasła głównego?"],
|
|
["Recover Account", "Odzsykaj konto"],
|
|
["Try Again", "Spróbuj ponownie"],
|
|
["An account with this email address does not exist!", "Konto z takim adresem e-mail nie istnieje!"],
|
|
["Sign Up", "Dołącz"],
|
|
["Remove", "Usuń"],
|
|
["Suspend", "Zawieś"],
|
|
["Remove Admin", "Usuń administratora"],
|
|
["Make Admin", "Mianuj administratorem"],
|
|
[
|
|
"Are you sure you want to remove this member from this organization?",
|
|
"Czy na pewno chcesz usunąć tego członka z tej organizacji?"
|
|
],
|
|
["Remove Member", "Usuń członka"],
|
|
[
|
|
"Are you sure you want to make this member an admin? Admins can manage vaults, groups and permissions.",
|
|
"Czy na pewno chcesz mianować tego członka administratorem? Administratorzy mogą zarządzać sejfami, grupami i uprawnieniami."
|
|
],
|
|
[
|
|
"Are you sure you want to remove this member as admin?",
|
|
"Czy na pewno chcesz odebrać administratora temu członkowi?"
|
|
],
|
|
["Are you sure you want to suspend this member?", "Czy na pewno chcesz zawiesić tego członka?"],
|
|
["Suspend Member", "Zawieś członka"],
|
|
["Groups", "Grupy"],
|
|
["Vaults", "Sejfy"],
|
|
["read", "odczyt"],
|
|
["write", "zapis"],
|
|
["Owner", "Właściciel"],
|
|
["Admin", "Administrator"],
|
|
["Suspended", "Zawieszony"],
|
|
["Items", "Elementy"],
|
|
["Orgs & Teams", "Organizacje & Grupy"],
|
|
["New Organization", "Nowa organizacja"],
|
|
["Settings", "Ustawienia"],
|
|
["{0} Items", "Elementy: {0}"],
|
|
["Move {0} To", "Przenieś {0} do"],
|
|
["No target vaults available!", "Brak dostępnych sejfów!"],
|
|
["Move Item", "Przenieś element"],
|
|
["Move Items", "Przenieś elementy"],
|
|
["Successfully created {0} invites!", "Pomyślnie stworzono zaproszenia: {0}"],
|
|
["Unsuspend", "Odwieś"],
|
|
[
|
|
"Are you sure you want to delete this organization? All associated vaults and the data within them will be lost! This action can not be undone.",
|
|
"Czy na pewno chcesz usunąć tą organizację? Wszystkie związane z nią dane zostaną utracone. Ta operacja nie może zostać odwrócona."
|
|
],
|
|
["Delete Organization", "Usuń organizację"],
|
|
["Rename Organization", "Zmień nazwę organizacji"],
|
|
["Company Name", "nazwa firmy"],
|
|
["Please enter a name!", "Podaj nazwe!"],
|
|
[
|
|
"Do you want to rotate this organizations cryptographic keys? All organization memberships will have to be reconfirmed but no data will be lost.",
|
|
"Czy chcesz przegenerować klucze kryptograficzne tej organizacji? Wszyscy członkowie będą musieli być zatwierdzeni ponownie, ale dane nie zostaną utracone"
|
|
],
|
|
[
|
|
"The organizations cryptographic keys have been rotated successfully and membership confirmation requests for all members have been sent out.",
|
|
"Klucz kryptograficznie organizacji zostały przegenerowane i prośba o potwierdzenie członków została wysłana."
|
|
],
|
|
["Members", "Członkowie"],
|
|
[
|
|
"This organization currently does not have an active subscription and has been put in \"frozen\" state as a result. While in this state, you won't be able to make any changes to members, groups or vaults of this organization.",
|
|
"Twoja organizacja nie posiada aktualnie aktywnej subskrypcji i jest w stanie \"zamrożony\". Oznacza to, że nie będzie można przeprowadzać żadnych zmian dla członków, grup i sejfów."
|
|
],
|
|
["Update Subscription", "Aktualizuj subskrypcję"],
|
|
["New Group", "Nowa grupa"],
|
|
["New Vault", "Nowy sejf"],
|
|
["Subscription", "Subskrypcja"],
|
|
["Billing Info", "Dane rozliczeniowe"],
|
|
["Security", "Bezpieczeństwo"],
|
|
["Rotate Cryptographic Keys", "Przegeneruj klucze kryptograficzne"],
|
|
["General", "Ogólne"],
|
|
["Change Organization Name", "Zmień nazwę organizacji"],
|
|
[
|
|
"Organizations allow you to securely share passwords, documents and other data within your family, team or any other kind of group!",
|
|
"Organizacje pozwalają na bezpieczne dzielenie się hasłami, dokumentami i innymi danymi w obrębie rodziny, zespołów czy innych grup!"
|
|
],
|
|
["Start Trial", "Rozpocznij okres próbny"],
|
|
["Scan QR Code", "Zeskanuj kod QR"],
|
|
["Failed to scan QR code. Error: ", "Nie udało się zeskanować kodu QR: Błędy: "],
|
|
["Please enter your email address and new master password.", "Podaj swój adres e-mail i nowe hasło główne."],
|
|
["New Master Password", "Nowe hasło główne"],
|
|
["WARNING: Weak Password!", "UWAGA: Słabe hasło!"],
|
|
["Repeat Master Password", "Powtórz hasło główne"],
|
|
[
|
|
"IMPORTANT, READ CAREFULLY: Padloc is designed in a way that makes it impossible for us to access the data encrypted in any of your vaults even if we wanted to. While this is essential to ensuring the security of your data, it also has the following implications:",
|
|
"WAŻNE, PRZECZYTAJ: Padloc jest zaprojektowany tak, aby niemożliwy był dla nas dostęp do sejfów. O ile to zapewnia pełne bezpieczeństwo Twoich danych, ciągnie za sobą pewne konsekwencje:"
|
|
],
|
|
[
|
|
"Any data stored in your private vault can not be recovered and will be permantently lost.",
|
|
"Wszelkie dane w prywatnym sejf nie mogą zostać odzyskane i zginą bezpowrotnie"
|
|
],
|
|
[
|
|
"All your organization memberships will be suspended temporarily until confirmed by the organization owner.",
|
|
"Wszyscy członkowie organizacji będą tymczasowo zawieszenie dopóki nie zostaną zatwierdzeni przez właściciela."
|
|
],
|
|
[
|
|
"All members of organizations you own will be suspended temporarily until confirmed by you.",
|
|
"Wszyscy członkowie organizacji będą tymczasowo zawieszeni dopóki nie zostaną zatwierdzeni przez Ciebie."
|
|
],
|
|
["Please enter a master password!", "Podaj hasło główne:"],
|
|
[
|
|
"You didn't repeat your master password correctly. Try again!",
|
|
"Niepowtórzyłeś hasła poprawnie. Spróbuj jeszcze raz!"
|
|
],
|
|
[
|
|
"The password you entered is weak which makes it easier for attackers to break the encryption used to protect your data. Try to use a longer password or include a variation of uppercase, lowercase and special characters as well as numbers!",
|
|
"Podane hasło jest słabe, co sprawia że jest łatwe do żlamania. Spróbuj podać dłusze hasło, albo użyj różnych znaków jak duże litery, małe litery czy znaki specjalne."
|
|
],
|
|
["Choose Different Password", "Wybierz inne hasło"],
|
|
["Use Anyway", "Użyj mimowszystko"],
|
|
["WARNING: Weak Password", "UWAGA: Słabe hasło"],
|
|
[
|
|
"To complete the account recovery process, please enter the confirmation code sent to your email address!",
|
|
"Aby zakończyć proces odzyskiwania hasła, podaj kod potwierdzający wysłany na skrzynkę pocztową!"
|
|
],
|
|
["Account recovery successful!", "Konto odzyskane poprawnie!"],
|
|
["Report Errors", "Zgłoś błędy"],
|
|
["{0} Errors Detected", "Wybrano błędy: {0}"],
|
|
[
|
|
"Padloc has registered {0} errors during your use of the app. These errors may not have any impact on functionality and can often be ignored, but reporting them may help us diagnose problems, identify possible failure modes and generally improve the stability of the app.",
|
|
"Padloc zarejestrował błędy w liczbie: {0}. Te błędy nie mają wpływo na funkcjonowanie aplikacji i mogą często być zignorowane. Ale zgloszenie ich może pomóc rozwiązywać problemy, identyfikować przyszłe blędy oraz poprawiać stabilność aplikacji."
|
|
],
|
|
["Profile", "Profil"],
|
|
["Log Out", "Wyloguj"],
|
|
["Change Master Password", "Zmień hasło główne"],
|
|
["Auto Lock", "Auto-blokowanie"],
|
|
["Lock Automatically", "Zablokuj automatycznie"],
|
|
[" min", " min"],
|
|
["After", "Po"],
|
|
["Enable Biometric Unlock", "Włącz odblokowywanie biometryczne"],
|
|
["Import / Export", "Import / Eksport"],
|
|
["Import...", "Importuj..."],
|
|
["Export...", "Eskportuj..."],
|
|
["Support", "Wsparcie"],
|
|
["Website", "Strona"],
|
|
["Contact Support", "Skontaktuj się z działem wsparcia"],
|
|
["Danger Zone", "Niebezpieczna strefa"],
|
|
["Delete Account", "Usuń konto"],
|
|
["Edit Profile", "Edytuj profil"],
|
|
["Do you really want to log out?", "Czy na pewno chcesz się wylogować?"],
|
|
["Please enter your current password!", "Podaj swoje obecne hasło"],
|
|
["Enter Current Password", "Podaj obecne hasło"],
|
|
["Now choose a new master password!", "Teraz wybierz nowe główne hasło!"],
|
|
["Enter New Password", "Podaj nowe hasło"],
|
|
["Please enter a password!", "Podaj hasło!"],
|
|
["Please confirm your new password!", "Powtórz swoje nowe hasło!"],
|
|
["Repeat New Password", "Powtórz nowe hasło"],
|
|
["Master password changed successfully.", "Główne hasło zmienione poprawnie."],
|
|
["Please enter your master password to proceed.", "Podaj główne hasło, aby kontynuować."],
|
|
[
|
|
"Are you sure you want to delete this account? All associated vaults and the data within them will be lost and any active subscriptions will be canceled immediately. This action can not be undone!",
|
|
"Czy na pewno chcesz usunąć to konto? Wszystkie sejfy i dane zostaną utracone a subskrypcje anulowane. Nie można odwrócić tej akcji."
|
|
],
|
|
["Are you sure you want to disable biometric unlock?", "Czy na pewno chcesz wyłączyć odblokowywanie biometryczne?"],
|
|
[
|
|
"Welcome to Padloc! Let's get you started by creating an account for you.",
|
|
"Witamy w Padloc. Zacznijmy od stworzenia konta dla Ciebie."
|
|
],
|
|
[
|
|
"Your email address serves as your username and allows us to get in touch with you. Don't worry, we would never send you any spam!",
|
|
"Twój adres e-mail sluży jako nazwa użytkownika i pozwala nam być w kontakcie z Tobą. Nie martw się, nigdy nie wyślemy spamu!"
|
|
],
|
|
["Your Name", "Twoje imię"],
|
|
["What should we call you?", "Jak powinniśmy Cię nazywać?"],
|
|
["Continue", "Kontynuuj"],
|
|
["Already have an account?", "Posiadasz już konto?"],
|
|
["Sign In", "Zaloguj się"],
|
|
["You've Got Mail!", "Otrzymałeś pocztę!"],
|
|
[
|
|
"To verify your email address, please enter the confirmation code we sent to {0}.",
|
|
"Aby zweryfikować adres e-mail, podaj kod który wysłaliśmy Ci na {0}."
|
|
],
|
|
["Confirmation Code", "Kod potwierzający"],
|
|
["Say hello to your", "Powiedz Cześć swojemu"],
|
|
[
|
|
"It's the last password you'll ever have to remember! Please memorize it and never reveal it to anyone (not even us)! We recommend writing it down on a piece of paper and storing it somewhere safe, at least until you have it safely memorized.",
|
|
"To jest ostatnie hasło, które musisz zapamięć. Zaszyj je w swojej pamięci i nigdy nikomu o nim nie mów (nawet nam). Zalecamy, abys je gdzieś zapisal i trzymał w bezpiecznym miejscu. Przynajmniej do momentu, aż je w pełni zapamiętasz."
|
|
],
|
|
["[Tap To Reveal]", "[Stuknij, aby pokazać]"],
|
|
["[Hover To Reveal]", "[Najedź, aby pokazać]"],
|
|
[
|
|
"This random passphrase was generated just for you and is designed to be both secure and easy to remember. Don't like it?",
|
|
"To losowe hasło zostało wygenerowane tylko dla Ciebie, tak aby było bezpieczne i łatwie do zapamiętania. Nie podoba się?"
|
|
],
|
|
["Try Another One", "Spróbuj inne"],
|
|
["Choose Your Own", "Wybierz swoje"],
|
|
["An account with this email address already exists!", "Konto z takim adresem e-mail już istnieje!"],
|
|
["Change Email", "Zmień e-mail"],
|
|
[
|
|
"We recommend using a randomly generated password that is both strong and easy to remember.",
|
|
"Zalecamy użycie wygenerowanego hasła, które jest zarówno silne jak i łatwie do zapamiętania."
|
|
],
|
|
["Keep This One", "Zatrzymaj to"],
|
|
["Generate Another", "Wygeneruj inne"],
|
|
["Choose My Own", "Wybiorę sam"],
|
|
["Want A Different Master Password?", "Chcesz inne hasło główne?"],
|
|
["Choose Own Master Password", "Wybierz hasło główne!"],
|
|
["Resume Subscription", "Wznów subskrypcję"],
|
|
["Cancel Subscription", "Anuluj subskrypcję"],
|
|
["Update Plan", "Zaktualizuj plan"],
|
|
["Are you sure you want to downgrade to the Free Plan?", "Czy na pewno chcesz obniżyć to planu darmowego?"],
|
|
["Downgrade", "Downgrade"],
|
|
["No Plan Selected", "Brak planu"],
|
|
["Unlimited", "Nielimitowane"],
|
|
["{0} / Year", "{0} / rok"],
|
|
["Canceled ({0} days left)", "Anulowany (pozostało dni: {0})"],
|
|
["Authentication Required", "Wymagana autentykacja"],
|
|
["Inactive", "Niekatywny"],
|
|
["Trialing ({0} days left)", "Wersja próbna (pozostało dni: {0})"],
|
|
["Choose Plan", "Wybierz plan"],
|
|
["Complete Payment", "Zakończ płatność"],
|
|
["Downgrade To Free Plan", "Obniż do planu darmowego"],
|
|
["Add Tag", "Dodaj Tag"],
|
|
["Choose A Template", "Wybierz szablon"],
|
|
["What kind of item you would like to add?", "Jakiego typu element chcesz dodać?"],
|
|
["Invalid Code", "Niepoprawny kod"],
|
|
["Logged In As", "Zalogowany jako"],
|
|
["Unlock", "Odblokuj"],
|
|
["Wrong password! Please try again.", "Błędne hasło. Spróbuj ponownie."],
|
|
["Logout / Switch Account", "Wyloguj / Przełącz konto"],
|
|
["Forgot Password", "Przypomnij hasło"],
|
|
["Are you sure you want to log out of this account?", "Czy na pewno chcesz się wylogować?"],
|
|
[
|
|
"Biometric unlock expired. Complete setup to reeneable.",
|
|
"Biometryczne odblokowanie wygasło. Potwórz konfigurację, aby włączyć ponownie."
|
|
],
|
|
["Biometric unlock failed! Reason: {0}", "Biometryczne odblokowanie nieudane. Powód: {0}"],
|
|
["Failed To Unlock", "Nieudało się odblokować"],
|
|
["Update", "Aktualizuj"],
|
|
["Storage limit exceeded!", "Przekroczono limit dla przechowywanych danych!"],
|
|
["Upload failed! Please try again!", "Wysyłanie nie udało się. Spróbuj ponownie!"],
|
|
["Upload Attachment", "Wgraj załącznik"],
|
|
["Unkown File Type", "Nieznany typ pliku"],
|
|
["Retry Upload", "Ponów wgrywanie"],
|
|
["Upload", "Wgraj"],
|
|
[
|
|
"Are you sure you want to delete this vault? All the data stored in it will be lost! This action can not be undone.",
|
|
"Czy na pewno chcesz usunąć ten sejf? Wszystkie dane przechowywane w środku zostaną utracone. Nie da się tego cofnąć."
|
|
],
|
|
["Delete Vault", "Usuń sejf"],
|
|
["Enter Vault Name", "Podaj nazwę sejfu"],
|
|
["Username", "Nazwa użytkownika"],
|
|
["Password", "Hasło"],
|
|
["URL", "Link"],
|
|
["Notes", "Notatki"],
|
|
["Your session has expired. Please log in again!", "Twoja sesja wygasła. Zaloguj się ponownie!"],
|
|
[
|
|
"A new update is ready to install! Do you want to install it now?",
|
|
"Nowa aktualizacja jest gotowa do zainstalowania! Czy chcesz zainstalować teraz?"
|
|
],
|
|
["Instaluj & Przeładuj", ""],
|
|
["Later", "Później"],
|
|
["Date", "Data"],
|
|
["Month", "Miesiąc"],
|
|
["Credit Card Number", "Numer karty kredytowej"],
|
|
["Phone Number", "Numer telefonu"],
|
|
["PIN", "PIN"],
|
|
["Two-Factor Token", "Token dwu-składnikowy"],
|
|
["Note", "Notatka"],
|
|
["Other", "Inne"],
|
|
["Credit Card", "Karta kredytowa"],
|
|
["Card Number", "Numer karty"],
|
|
["Card Owner", "Właściciel karty"],
|
|
["Valid Until", "Ważna do"],
|
|
["CVC", "CVC"],
|
|
["Bank Account", "Numer konta"],
|
|
["Account Owner", "Właściciel konta"],
|
|
["IBAN", "IBAN"],
|
|
["BIC", "BIC"],
|
|
["Card PIN", "PIN karty"],
|
|
["WIFI Password", "Hasło WIFI"],
|
|
["Passport", "Paszport"],
|
|
["Full Name", "Imię i nazwisko"],
|
|
["Passport Number", "Numer paszportu"],
|
|
["Country", "Państwo"],
|
|
["Birthdate", "Data urodzenia"],
|
|
["Birthplace", "Miejsce urodzenia"],
|
|
["Issued On", "Podpisane na"],
|
|
["Expires", "Wygasa"],
|
|
["Document", "Dokument"],
|
|
["Custom", "Własne"],
|
|
["{0} on {1}", "{0} na {1}"],
|
|
["{0} Device", "Urządzenie {0}"]
|
|
]
|