Download dashboard.json and import it into your Grafana instance. It has two filter variables which can be used to select the label you set for your Coder metrics.
dashboard.json