Reactive-Resume/client/public/locales/fr/builder.json

362 lines
9.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"common": {
"actions": {
"add": "Ajouter un/une {{token}}",
"delete": "Supprimer {{token}}",
"edit": "Éditer {{token}}"
},
"columns": {
"heading": "Colonnes",
"tooltip": "Modifier le nombre de colonnes"
},
"form": {
"date": {
"label": "Date"
},
"description": {
"label": "Description"
},
"email": {
"label": "Adresse email"
},
"end-date": {
"help-text": "Si actuel, laisser ce champ vide",
"label": "Date de fin"
},
"keywords": {
"label": "Mots-clés"
},
"level": {
"label": "Niveau"
},
"levelNum": {
"label": "Niveau (nombre)"
},
"name": {
"label": "Nom"
},
"phone": {
"label": "Numéro de téléphone"
},
"position": {
"label": "Poste"
},
"start-date": {
"label": "Date de début"
},
"subtitle": {
"label": "Sous-titre"
},
"summary": {
"label": "Résumé"
},
"title": {
"label": "Titre"
},
"url": {
"label": "Site web"
}
},
"glossary": {
"page": "Page"
},
"list": {
"actions": {
"delete": "Supprimer",
"duplicate": "Dédoubler",
"edit": "Éditer"
},
"empty-text": "Cette liste est vide."
},
"tooltip": {
"delete-item": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet objet ? Cette action est irréversible.",
"delete-section": "Supprimer la section",
"rename-section": "Renommer la section",
"toggle-visibility": "Rendre visible/invisible"
}
},
"controller": {
"tooltip": {
"center-artboard": "Centrer l'affichage",
"copy-link": "Copier le lien vers le CV",
"export-pdf": "Exporter en PDF",
"toggle-orientation": "Basculer l'orientation de la page",
"toggle-page-break-line": "Afficher/cacher l'indicateur de saut de page",
"toggle-sidebars": "Afficher/cacher les barres latérales",
"zoom-in": "Zoomer",
"zoom-out": "Dézoomer"
}
},
"header": {
"menu": {
"delete": "Supprimer",
"duplicate": "Dédoubler",
"rename": "Renommer",
"share-link": "Partager un lien",
"tooltips": {
"delete": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce CV ? Cette action est irréversible.",
"share-link": "Vous devez changer la visibilité de votre CV en public pour le rendre visible aux autres."
}
}
},
"leftSidebar": {
"sections": {
"awards": {
"form": {
"awarder": {
"label": "Décerné par"
}
}
},
"basics": {
"actions": {
"photo-filters": "Filtres pour la photo"
},
"heading": "Informations de base",
"headline": {
"label": "Titre"
},
"name": {
"label": "Nom complet"
},
"birthdate": {
"label": "Date de naissance"
},
"photo-filters": {
"effects": {
"border": {
"label": "Bordure"
},
"grayscale": {
"label": "Noir et blanc"
},
"heading": "Effets"
},
"shape": {
"heading": "Forme"
},
"size": {
"heading": "Taille (en pixels)"
}
},
"photo-upload": {
"tooltip": {
"remove": "Supprimer la photo",
"upload": "Importer une photo"
}
}
},
"certifications": {
"form": {
"issuer": {
"label": "Certifié par"
}
}
},
"education": {
"form": {
"area-study": {
"label": "Domaine d'étude"
},
"courses": {
"label": "Cours"
},
"degree": {
"label": "Diplôme"
},
"grade": {
"label": "Note"
},
"institution": {
"label": "Établissement"
}
}
},
"location": {
"address": {
"label": "Adresse"
},
"city": {
"label": "Commune"
},
"country": {
"label": "Pays"
},
"heading": "Adresse",
"postal-code": {
"label": "Code postal"
},
"region": {
"label": "Région"
}
},
"profiles": {
"form": {
"network": {
"label": "Réseau social"
},
"username": {
"label": "Nom d'utilisateur"
}
},
"heading": "Profils",
"heading_one": "Profil"
},
"publications": {
"form": {
"publisher": {
"label": "Éditeur"
}
}
},
"references": {
"form": {
"relationship": {
"label": "Type de relation"
}
}
},
"section": {
"heading": "Section"
},
"volunteer": {
"form": {
"organization": {
"label": "Association"
}
}
}
}
},
"rightSidebar": {
"sections": {
"css": {
"heading": "CSS personnalisé"
},
"export": {
"heading": "Exporter",
"json": {
"primary": "JSON",
"secondary": "Télécharger une version JSON de votre CV, qui pourra être réimportée dans Reactive Resume."
},
"pdf": {
"loading": {
"primary": "Génération du PDF",
"secondary": "Veuillez patienter pendant que votre PDF est généré, cela peut prendre jusqu'à 15 secondes."
},
"normal": {
"primary": "PDF",
"secondary": "Téléchargez un PDF de votre CV que vous pourrez imprimer et envoyer à l'emploi de vos rêves. Ce fichier ne peut pas être réimporté pour être modifié ultérieurement."
}
}
},
"layout": {
"heading": "Disposition",
"tooltip": {
"reset-layout": "Réinitialiser la disposition"
}
},
"links": {
"bugs-features": {
"body": "Quelque chose vous a empêché de rédiger un CV ? Ou vous avez une idée géniale à ajouter ? Créez une issue sur GitHub pour commencer.",
"button": "Issues GitHub",
"heading": "Bogues ? Demandes de fonctionnalités ?"
},
"donate": {
"body": "Si vous avez aimé utiliser Reactive Resume, pensez à donner comme vous le pouvez pour que l'application reste disponible, gratuite et sans publicité pour toujours.",
"button": "Offrez-moi un café",
"heading": "Faire un don à Reactive Resume"
},
"github": "Code source",
"heading": "Liens"
},
"settings": {
"global": {
"date": {
"primary": "Date",
"secondary": "Format de date à utiliser dans l'application"
},
"heading": "Général",
"language": {
"primary": "Langue",
"secondary": "Langue d'affichage à utiliser dans l'application"
},
"theme": {
"primary": "Thème"
}
},
"heading": "Paramètres",
"page": {
"break-line": {
"primary": "Indicateur de changement de page",
"secondary": "Afficher une ligne sur toutes les pages pour marquer la hauteur d'une feuille A4"
},
"heading": "Page",
"orientation": {
"disabled": "N'a aucun effet lorsqu'il n'y a qu'une seule page",
"primary": "Orientation",
"secondary": "Afficher les pages horizontalement ou verticalement"
}
},
"resume": {
"heading": "CV",
"reset": {
"primary": "Tout remettre à zéro",
"secondary": "Vous avez fait trop d'erreurs ? Cliquez ici pour réinitialiser toutes les modifications et repartir de zéro. Attention, cette action ne peut pas être annulée."
},
"sample": {
"primary": "Charger les données de démo",
"secondary": "Vous ne savez pas par où commencer ? Cliquez ici pour charger quelques exemples de données afin de voir à quoi ressemble un CV complet."
}
}
},
"sharing": {
"heading": "Partage",
"short-url": {
"label": "Préférer une URL courte"
},
"visibility": {
"subtitle": "Permettre à toute personne ayant un lien de consulter votre CV",
"title": "Public"
}
},
"templates": {
"heading": "Modèles"
},
"theme": {
"form": {
"background": {
"label": "Couleur d'arrière plan"
},
"primary": {
"label": "Couleur principale"
},
"text": {
"label": "Couleur de texte"
}
},
"heading": "Thème"
},
"typography": {
"form": {
"font-family": {
"label": "Famille de police"
},
"font-size": {
"label": "Taille de la police"
}
},
"heading": "Typographie",
"widgets": {
"body": {
"label": "Contenu"
},
"headings": {
"label": "Titres"
}
}
}
}
}
}